NOIR DEFINITION FRENCH